ما هو معنى العبارة "draw sb.'s attention to sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖draw sb.'s attention to sth. معنى | draw sb.'s attention to sth. بالعربي | draw sb.'s attention to sth. ترجمه

يعني هذا العبارة أن تجذب انتباه شخص ما إلى شيء ما، عادة للتأكيد على أهميته أو لإبلاغ شيء مهم.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "draw sb.'s attention to sth."

العبارة تتكون من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'draw' وهي الفعل الذي يشير إلى الجذب، 'sb.' وهي اختصار لـ 'somebody' أو شخص ما، وأخيرًا 'to sth.' وهي اختصار لـ 'to something' أو شيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "draw sb.'s attention to sth."

  • Q: Can you draw the teacher's attention to the mistake in the homework?
    A: Sure, I'll do that right away.
    Q (ترجمة): هل يمكنك أن تجذب انتباه المعلم إلى الخطأ في الواجب المنزلي؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأفعل ذلك على الفور.

✍️ draw sb.'s attention to sth. امثلة على | draw sb.'s attention to sth. معنى كلمة | draw sb.'s attention to sth. جمل على

  • مثال: The loud noise drew everyone's attention to the accident.
    ترجمة: الضوضاء العالية جذبت انتباه الجميع إلى الحادث.
  • مثال: She drew her boss's attention to the upcoming deadline.
    ترجمة: لقد جذبت انتباه رئيستها إلى الموعد النهائي القادم.
  • مثال: The sign drew my attention to the sale.
    ترجمة: اللافتة جذبت انتباهي إلى التنزيلات.
  • مثال: He drew the audience's attention to the stage.
    ترجمة: لقد جذب انتباه الجمهور إلى المسرح.
  • مثال: The article drew the reader's attention to the environmental issues.
    ترجمة: المقال جذب انتباه القارئ إلى القضايا البيئية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "draw sb.'s attention to sth."

  • عبارة: bring to someone's attention
    مثال: I need to bring this issue to the manager's attention.
    ترجمة: أحتاج إلى جلب هذه المشكلة إلى انتباه المدير.
  • عبارة: focus someone's attention on
    مثال: The teacher focused the students' attention on the board.
    ترجمة: المعلم ركز انتباه الطلاب على السبورة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "draw sb.'s attention to sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who loved to draw attention to his unique artworks. One day, he drew everyone's attention to a giant mural he had painted on the town's wall. The mural was so vibrant and captivating that it not only drew the townspeople's attention but also caught the eye of a famous art collector who eventually bought the mural and showcased it in his gallery.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب فنان يحب أن يجذب الانتباه إلى أعماله الفنية الفريدة. في يوم من الأيام، جذب انتباه الجميع إلى لوحة كبيرة قام برسمها على جدار المدينة. كانت اللوحة ذات ألوان حية وجذابة جدًا بحيث لم تجذب فقط انتباه أهالي المدينة ولكنها أيضًا انتبهت إليها مجموعة أصول فنية مشهورة واشترت اللوحة وعرضتها في معرضها.

📌العبارات المتعلقة بـ draw sb.'s attention to sth.

عبارة معنى العبارة
draw sb.'s attention to يعني هذا التعبير أن تجعل شخصًا ما ينتبه إلى شيء ما، عادةً لإبلاغه أو إعلامه بشيء مهم أو ضروري يجب أن يعرفه.
draw attention to sth. يعني هذا العبارة جذب الاهتمام إلى شيء ما، مما يؤدي إلى أن يصبح هذا الشيء مركز الاهتمام أو النقاش. يمكن استخدامها لتأكيد أهمية شيء ما أو لإبراز مشكلة أو جانب معين.
draw attention to يعني جذب الاهتمام إلى شيء ما، مما يعني أنه يتم جعل شيء ما ملحًا أو مهمًا بما يكفي ليلفت النظر إليه.
draw one's attention to sth. يعني هذا العبارة أن تجعل شخصًا ما ينتبه إلى شيء ما، عادةً ما يتم استخدامها عندما تريد أن توجه الانتباه إلى شيء مهم أو ضروري.
draw one's attention to يعني هذا العبارة أن تجعل شخصًا ما ينتبه إلى شيء ما، عادةً ما يتم استخدامها عندما تريد أن توجه الآخرين إلى شيء مهم أو ضروري يجب أن يلاحظوه.
draw one's attention يعني جذب انتباه شخص ما. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تجعل شخصًا ما ينتبه إلى شيء ما، عادةً بطريقة مباشرة أو غير مباشرة.
draw in يعني جذب شيء أو شخص ما إلى مكان أو موقف معين. يمكن أن يستخدم لوصف جذب الانتباه أو الاهتمام، أو جذب شخص إلى مكان ما بفعل أو حدث معين.
bring sth. to one's attention يعني هذا العبارة أن تجعل شيئًا ما يلفت انتباه شخص ما، عادةً لتوجيه الأنظار إلى موضوع أو مشكلة معينة. يستخدم هذا التعبير عندما يحتاج شخص ما إلى التأكيد على شيء ما، أو عندما يريد أن يجعل شخصًا آخر ينتبه إلى شيء ما كان قد تم تجاهله أو لم يتم ملاحظته بعد.
draw on يستخدم أو يعتمد على شيء ما كمصدر للمعلومات أو الموارد، خاصة عندما يكون هذا الشيء متاحًا أو متوفرًا بسهولة.
catch sb.'s attention يعني أن شيئًا ما يجذب انتباه شخص ما، يجعله يلاحظ أو يركز على شيء معين. يستخدم هذا التعبير عندما يكون هناك شيء يحاول أن يجعل شخصًا ما ينتبه إليه أو يركز عليه.

📝الجمل المتعلقة بـ draw sb.'s attention to sth.

الجمل